NEW DELHI — Prime Minister Narendra Modi shared a classical Sanskrit Subhashitam emphasizing the foundational role of knowledge (Vidya) and wisdom in elevating individual dignity, driving societal prosperity, and fostering harmonious public governance.
Strategic Cultural & Knowledge Matrix
-
Sanskrit Verse:
“उपदिशति लोकवृत्तं वितरति वित्तं विनोदयति चित्तम्।
उत्तम्भयति महत्त्वं विद्या हृद्या सुराजसेवेव॥”
-
Literal & Classical Translation:
Knowledge (Vidya) guides one in societal conduct, generates wealth/prosperity, gladdens the mind, elevates personal stature and dignity, and is as beloved to the heart as dedicated service to righteous governance (Suraj-seva).
-
Core Principles & Pillars:
-
Social Harmony (Lokavrittam): Imparts wisdom for living in ethical alignment and constructive engagement with society.
-
Economic Empowerment (Vittam): Serves as a fundamental engine for generating sustainable wealth and material prosperity.
-
Mental Well-being (Chittam): Brings joy, clarity, and intellectual fulfillment to the mind.
-
Personal Stature & Governance Alignment (Mahattvam & Suraj-seva): Raises individual dignity and aligns human intellect with the higher ideals of noble administration and civic service.
-
