NEW DELHI — Prime Minister Narendra Modi shared a traditional Sanskrit Subhashitam on Thursday, underscoring the virtue of selfless devotion to public welfare and unconditional service to society.
In a message posted on social media platform X, the Prime Minister highlighted the philosophical principle that noble individuals remain committed to the greater good without seeking recognition or personal gain.
Core Message and Philosophical Meaning
The shared verse emphasizes unconditional service and moral integrity in public life:
-
Sanskrit Verse: “अपेक्षन्ते न च स्नेहं न पात्रं न दशान्तरम्। सदा लोकहिते युक्ता रत्नदीपा इवोत्तमाः।।”
-
Essence of the Message: According to the accompanying translation, noble people are perpetually dedicated to the welfare of others, acting without expectations of affection, without judging the worthiness of recipients, and regardless of prevailing circumstances—radiating their own light much like divine jewels.
