NEW DELHI — Prime Minister Narendra Modi shared a Sanskrit Subhashitam (verse of wisdom) on Thursday, highlighting the role of continuous effort, courage, and perseverance in triumphing over adversity and shaping one’s destiny.
In a post on X (formerly Twitter), the Prime Minister shared the ancient verse to inspire a mindset of action and resilience in the face of life’s obstacles:
“दैवं पुरुषकारेण यः समर्थः प्रबाधितुम्।
न दैवेन विपन्नार्थः पुरुषः सोऽवसीदति॥”
Translating the core message of the verse, PM Modi reflected that individuals equipped with unwavering resolve and self-effort remain undeterred by challenging times, using continuous endeavor to turn unfavorable situations to their advantage.
Key Message & Context
-
Core Premise: The verse underscores that human effort (Purushakara) has the power to overcome passive reliance on fate or circumstances (Daivam).
-
Overcoming Adversity: A person driven by courage and persistent action is never defeated by temporary setbacks, but rather uses challenges as stepping stones toward eventual success.
-
Public Outreach: PM Modi frequently shares timeless Sanskrit verses and traditional Indian philosophy to communicate key cultural values of self-reliance, fortitude, and relentless effort to the public.
