NEW DELHI — Prime Minister Narendra Modi shared a Sanskrit Subhashitam on Monday, emphasizing the fundamental virtues that define a truly noble-hearted person and an exceptional personality.
Taking to social media platform X, the Prime Minister highlighted how ancient Indian wisdom continues to provide timeless insights into human character, moral integrity, and leadership.
The Verse & Its Meaning
“शुचित्वं त्यागिता शौर्यं सामान्यं सुखदुःखयोः।
दाक्षिण्यं चानुरक्तिश्च सत्यता च सुहृद्गुणाः॥”
The Subhashitam outlines seven foundational virtues that elevate an individual’s character beyond ordinary companionship to true nobility:
-
शुचित्वं (Purity): Inner and outer purity of heart, mind, and intention.
-
त्यागिता (Spirit of Sacrifice): A selfless willingness to put the greater good above individual desire.
-
शौर्यं (Courage): Bravery in confronting adversity and standing up for righteous principles.
-
सामान्यं सुखदुःखयोः (Equanimity): Emotional balance and composure in both joy and sorrow.
-
दाक्षिण्यं (Competence & Courtesy): Skillfulness in action combined with gentle, respectful conduct.
-
आनुरक्तिः (Affection & Loyalty): Deep-seated warmth, empathy, and devotion toward others.
-
सत्यता (Truthfulness): Unwavering commitment to truth in thought, word, and deed.
Timeless Virtues for Modern Leadership
The verse underscores that these traits are not merely superficial habits or qualities of a good companion, but rather the essential virtues (Suhrud-gunah) that build a compassionate, resilient, and noble character. The Prime Minister’s sharing of the verse reinforces the role of cultural wisdom in guiding ethical living and personal governance.
